Hola Francisco, habría que revisar la normativa urbanística que aplica en esa ubicación, también las leyes de la comunidad de propietarios y por último verificar que se puede cumplir habitabilidad para dos viviendas (teniendo en cuenta ventilación e iluminación de estancias, entre otras cosas). Saludos