Habría que analizar el caso, pero por lo que cuenta, el problema es que no se ha inscrito una edificación que se hizo en la parcela, por lo que se trataría de inscribir las construcciones.
En primer lugar habría que estudiar si la edificación se construyó con licencia o sin ella, y en el segundo caso, si se puede legalizar o si ya ha prescrito la ilegalidad.
Según el caso, el procedimiento es distinto, pero en definitiva se necesita de un informe de un técnico, que si es viable se llevará a notario y registro para inscribir la obra realizada en su día.