Los requisitos en ambas certificaciones varían en función de la clasificación que desees obtener (buena, muy buena, excelente o good, gold, plantino según la certificación) y también varían en función de si se trata de una rehabilitación o bien si es un edificio que ya está en funcionamiento.
Te recomiendo que veas algún webinar gratuito de BREEAM, hay algunos grabados en su web, y te puedes inscribir al próximo de manera gratuita. Ambas certificaciones son muy similares, así que lo que te expliquen en el webinar te puede servir para ambas. Además al final siempre dejan un turno para resolver dudas.
También puedes consultar los manuales directamente, los de BREEAM son gratuitos y se pueden descargar directamente de su web, pero yo te recomiendo asistir primero a uno de los webinars gratuitos ya que probablemente resuelvan todas tus dudas de manera rápida y sencilla.