Buenas, el certificado energético tiene una caducidad de 5 o 10 años dependiendo la letra que tenga, independientemente de a quién vaya de nombre.
Si se modifican las características de la edificación que originaron el certificado anterior, como una mejora de las característica constructivas o una reforma que las modifique , hay que realizar un certificado nuevo.
Solo puede modificarlo el técnico que realizo el anterior certificado en caso de querer modificarlo .

Buenos días, dentro del registro de certificados hay un apartado de actualización del certificado, donde puedes modificar esos datos.
Para acceder a la actualización te pedirá el código de registro del certificado, la referencia catastral y el NIF/CIF del propietario original.
Si no tuvieras todos los datos tendrías que volver a hacer el certificado energético y registrarlo como de costumbre.