Hola Javier, si te refieres a volver a segregar las resultantes (o una de ellas) en dos, se podría hacer, siempre y cuando cumpla con todos los requisitos del planeamiento del lugar (superficie mínima, frente, retranqueos...)
Saludos