Hola Thomas .
La desinstalación del dispositivo mecánico de acoplamiento , no se considera reforma por lo que no necesitarás ningún tipo de documentación y podrás pasar la ITV.
Para poder homologar el dispositivo de acoplamiento , si este no está o no figura inscrito en la documentación original del vehiculo de Alemania necesitarás los siguientes documentos .
- Proyecto técnico y certificación final de obra.
- Informe de conformidad ( ver nota siguiente)
Cuando el dispositivo mecánico de acoplamiento esté homologado también según el Anexo VII de la Directiva 94/20/CE o el
Anexo 7 del R (CEPE/ONU) Nº 55, y no se modifiquen los puntos de anclaje proporcionados por el fabricante del vehículo, el
informe de conformidad podrá ser emitido por un servicio técnico de reformas o por el fabricante del vehículo o por el titular de la
homologación del dispositivo (Anexo VII) debidamente inscrito en el Registro de fabricantes y firmas autorizadas del Ministerio de
Economía, Industria y Competitividad.
Se indicarán expresamente las MMR s/freno y MMR c/freno resultante con el dispositivo mecánico de acoplamiento instalado.
Únicamente en el caso de que el emisor del informe sea el fabricante del vehículo, y no se produzca variación de las MMR que
figuran en la tarjeta ITV, podrá omitirse dicho dato del informe de conformidad.
- Certificado del taller que lo instaló .
- Manual de montaje y funcionamiento.
No será necesaria su presentación , en el caso de que el Informe de Conformidad sea emitido por el fabricante del vehículo o su representante legal, cuando el dispositivo de acoplamiento esté incluido en la homologación de tipo del vehículo.

Un saludo