Hola Diego, en respuesta a tu pregunta en principio habría que ver si los dinteles se pueden desplazar y en caso contrario habría que sustituirlos por otro del tamaño adecuado a las nuevas medidas. Pero salvo casos muy particulares no debería haber problema.
Por otro lado, informarte que dependiendo de tu comunidad hay ayudas para rehabilitación energética. Nosotros podemos asesorarte si así lo deseas.